VOCANTO
歌剧浪漫主义浪漫主义晚期

瓦格纳

Richard Wagner
1813–1883 · 德国 · 作品 13 部/首

🎼作曲家档案

生平

瓦格纳 1813 年生于莱比锡。早年贫困漂泊,先后任巴黎、德累斯顿等地乐长,参加 1849 年德累斯顿起义后流亡瑞士。流亡期间提出『整体艺术』理论,并完成《特里斯坦与伊索尔德》《纽伦堡的名歌手》等剧的音乐创作。

在巴伐利亚国王路德维希二世资助下,他实现了拜罗伊特节日剧院的梦想,1876 年首演四联剧《尼伯龙根的指环》,1883 年逝世于威尼斯。

音乐史地位

瓦格纳是 19 世纪下半叶歌剧艺术的革命者:以『乐剧』(Music Drama)取代传统编号歌剧,让管弦乐主导叙事,创立主导动机体系,将和声推向半音化边缘,深刻影响了整个后浪漫主义乐派。

《特里斯坦与伊索尔德》的『特里斯坦和弦』被视为调性瓦解的开端;他的影响力横跨音乐、文学、戏剧与哲学,拜罗伊特音乐节至今延续其传统。

风格与贡献

『无穷旋律』:咏叹调与宣叙调界限消融,音乐持续流动;乐队庞大、和声复杂,人声在其中既是独唱也是交响织体的一部分。

『英雄男高音』(Heldentenor)传统即由瓦格纳确立——齐格蒙德、特里斯坦等角色要求洪亮而持久的戏剧男高音;《罗恩格林》中的男高音咏叹调与艾尔莎之梦则展现其抒情一面。

📚全部作品

14歌剧 / 体裁
246收录唱段
234全文逐词精读
12目录收录

《罗恩格林》

Lohengrin浪漫歌剧(Romantische Oper) · 1850 首演

《唐豪瑟》

Tannhäuser浪漫歌剧(Romantische Oper) · 1845 首演

《女武神》

Die Walküre乐剧(Music Drama,指环四联剧第二部) · 1870 首演
女高音 · Soprano×15
Hojotoho! Hojotoho!逐词精读 →
呼吼吼!呼吼吼!
第二幕 · 布伦希尔德咏叹调
女高音 Soprano · C1 · 约 4 分钟
Ein Schwert verhiess mir der Vater逐词精读 →
父亲曾许诺我一把剑
第一幕 · 齐格林德咏叹调
女高音 Soprano · B2 · 约 4 分钟
Der Männer Sippe sass hier im Saal逐词精读 →
一整族男子曾在厅中聚集
第一幕 · 齐格林德咏叹调
女高音 Soprano · C1 · 约 7 分钟
Der alte Sturm逐词精读 →
古老的风暴
第二幕 · 沃坦宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Du bist der Lenz逐词精读 →
你就是春天
第一幕 · 齐格林德咏叹调
女高音 Soprano · B2 · 约 3 分钟
Hojoto..Die Walkuren逐词精读 →
吼吼吼!嘿呀哈!
第三幕 · 布伦希尔德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Kehrte der Vater nun heim逐词精读 →
愿父亲早已回家
第二幕 · 西格琳德与西格蒙德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Nichts lerntest du逐词精读 →
你什么也没学会
第二幕 · 沃坦宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
O susseste Wonne逐词精读 →
啊,最甜美的幸福
第一幕 · 西格蒙德与西格林德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Raste nun hier逐词精读 →
请在此歇息吧
第二幕 · 西格蒙德与西格林德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Schutst mich und helft逐词精读 →
护我于危难
第三幕 · 布伦希尔德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Siegmund sieh auf mich逐词精读 →
齐格蒙德,看我
第二幕 · 布伦希尔德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Trägst du Sorge mir zu vertrauen逐词精读 →
你可愿意信我
第一幕 · 洪丁宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Was Herd dies auch sei逐词精读 →
不管那是谁的羊群
第一幕宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Eien Waffe lass mich dir weisen逐词精读 →
让我为你指出武器
第一幕 · 齐格林德咏叹调
女高音 Soprano · B2 ·

《漂泊的荷兰人》

Der fliegende Holländer浪漫歌剧(Romantische Oper) · 1843 首演
女高音 · Soprano×19
Ach wo weilt sie dir Gottes Engel逐词精读 →
啊,她在哪里
第二幕 · 桑塔宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Bleib Senta bleib逐词精读 →
留下吧,桑塔
第二幕 · 埃里克宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Du böses Kind wenn du nicht spinnst逐词精读 →
不纺纱的坏孩子
第二幕 · 玛丽宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Fühlst du den Schmerz逐词精读 →
你感到痛苦了吗
第二幕 · 桑塔宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Hallohohoho Lieb Nachbarn逐词精读 →
嗨哟!亲爱的邻居们
第三幕 · 水手们宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
He holla Steuermann逐词精读 →
喂!喂!舵手!
第一幕 · 达兰德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Johohoe johoe Traft ihr das Schiff im Meere逐词精读 →
瞧,那艘血红的船
第二幕 · 森塔咏叹调
女高音 Soprano · B2 ·
Kein Zweifel sieben Meilen fort逐词精读 →
毫无疑问,风雨送我七里
第一幕 · 达兰德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Mein Kind du siehst mich逐词精读 →
我的孩子,你看见我吗
第二幕 · 达兰宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Steuermann lass die Wacht逐词精读 →
舵手,下岗吧
第三幕 · 挪威水手宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Summ und Brumm逐词精读 →
纺车嗡嗡
第二幕 · 玛丽宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Südwind Südwind!逐词精读 →
南风啊,再多吹些吧
第一幕宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Traft ihr das Schiff逐词精读 →
你们可曾遇见过海上那条船
第二幕 · 森塔咏叹调
女高音 Soprano · B2 ·
Verloren ach verloren ewig逐词精读 →
啊,永远失去了救赎
第三幕 · 荷兰人宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Versank ich jetzt in wunderbares Träumen逐词精读 →
我已沉入奇妙的梦境
第二幕 · 森塔宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Was muss ich hören Gott逐词精读 →
我听见了什么
第三幕宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Welcher Sang ist es Spuk?逐词精读 →
这是什么歌声
第三幕 · 挪威水手与舵手宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Zu Hilfe rettet sie逐词精读 →
救命!快救她!
第三幕 · 埃里克宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Traft ihr das Schiff im Meere an目录收录
你们可曾在海上遇见那船(森塔叙事曲)
第二幕 · 森塔叙事曲
女高音 Soprano · C1 · 约 5 分钟

《诸神的黄昏》

Götterdämmerung, WWV 86D乐剧(Musikdrama · 神话剧) · 1876 首演

《特里斯坦与伊索尔德》

Tristan und Isolde乐剧(Musikdrama) · 1865 首演
女高音 · Soprano×43
Mild und leise wie er lächelt逐词精读 →
他微笑得那么温柔
第三幕 · 伊索尔德咏叹调
女高音 Soprano · C1 · 约 5 分钟
Wie lachen sie逐词精读 →
他们笑得多放肆
第一幕 · 伊索尔德咏叹调
女高音 Soprano · C1 · 约 8 分钟
Als für ein fremdes Land逐词精读 →
当他为异国土地效力时
第二幕 · 伊索尔德咏叹调
女高音 Soprano · B2 · 约 3 分钟
Auf! Auf! Ihr Frauen!逐词精读 →
起来吧,姑娘们
第二幕 · 库尔文纳尔宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Begehrt, Herrin, Was Ihr Wünscht逐词精读 →
夫人,我渴望您所愿
第三幕 · 特里斯坦宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Betrug auch hier!逐词精读 →
这里也是欺骗
第一幕宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Bist Du Nun Tot? Lebst Du Noch?逐词精读 →
你死了吗,你还活着吗
第三幕 · 库尔文纳尔宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Da Du So Sittsam, Mein Herr Tristan逐词精读 →
你如此从容,我的特里斯坦爵士
第二幕 · 伊索尔德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Dem Freund Zu Lieb' Erfand Diese List逐词精读 →
为友爱而配的药
第二幕 · 伊索尔德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Des Schweigens Herrin Heisst Mich Schweigen逐词精读 →
沉默的女主人
第三幕 · 伊索尔德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Die Alte Weise; Was Weckt Sie Mich?逐词精读 →
古老的曲调,唤我苏醒
全剧宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Die Nie Erstirbt, Sehnend Nun Ruft逐词精读 →
永不凋零的爱
第三幕 · 伊索尔德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Dies Wundervolle Weib逐词精读 →
这奇妙的女人
第二幕 · 马克宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Doch unsre Liebe heisst sie Tristan逐词精读 →
我们的爱叫什么名字
第二幕宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Frisch Weht Der Wind Der Heimat Zu逐词精读 →
清风向着故乡吹
第一幕 · 一位年轻海员宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Getäuscht Von Ihm, Der Dich Getäuscht逐词精读 →
骗你的人也骗了我
第二幕 · 伊索尔德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Hab 'Acht, Tristan!逐词精读 →
当心,特里斯坦!
第三幕 · 库尔文纳尔宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Habet acht逐词精读 →
钟声八响
第二幕宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Hei Nun! Wie Du Kamst?逐词精读 →
你是怎么来的
第二幕 · 库尔文纳尔宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Herrn Tristan Bringe Meinen Gruss逐词精读 →
请代我向特里斯坦问好
第一幕 · 伊索尔德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Hörst Du Sie Noch?逐词精读 →
你还听见她吗
第三幕 · 伊索尔德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Hörtest Du Nicht? Hier Bleib' Ich逐词精读 →
听见了吗?我留在这里
第二幕 · 伊索尔德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Isolde! Tristan!逐词精读 →
伊索尔德!特里斯坦!
第一幕 · 布朗甘宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Kennst Du Der Mutter Künste Nicht?逐词精读 →
你难道不识母亲的法术
第二幕 · 布兰甘妮宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Kurwenal! He!逐词精读 →
库尔维纳尔!嘿!
第二幕 · 布兰甘妮宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Kurwenal! Hör! Ein Zweites Schiff!逐词精读 →
听!第二艘船来了
第二幕 · 布兰甘妮宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Liebestod (Mild und leise)逐词精读 →
爱之死,温柔而轻
第三幕 · 伊索尔德咏叹调
女高音 Soprano · B2 ·
Noch Ist Kein Schiff Zu Seh'n逐词精读 →
还看不见船影
第二幕 · 库尔韦纳尔宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Noch losch Das Licht Nicht Aus逐词精读 →
还别把灯熄灭
第三幕 · 特里斯坦宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
O Blinde Augen! Blöde Herzen!逐词精读 →
啊,盲目的眼睛!愚蠢的心!
第二幕 · 伊索尔德宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
O Wonne! Freude!逐词精读 →
啊,多么幸福
第三幕 · 库尔文纳尔宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Rette Dich, Tristan!逐词精读 →
回头吧,特里斯坦
第三幕 · 库尔维纳尔宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Schnell, Den Mantel, Den Königsschmuck!逐词精读 →
快,披上斗篷,戴上王冠
第二幕 · 布兰甘妮宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Einsam wachend in der Nacht逐词精读 →
独自在夜里醒着
第二幕 · 勃兰甘涅咏叹调
女高音 Soprano · B2 · 约 4 分钟
Ha! Ich bin's! Ich bin's!逐词精读 →
是我!是我!
第三幕 · 伊索尔德咏叹调
女高音 Soprano · B2 · 约 4 分钟
Dein schweigen fass ich逐词精读 →
我抓住你的沉默
第一幕 · 伊索尔德咏叹调
女高音 Soprano · B2 ·
Weh ach wehe dies zu dulden逐词精读 →
啊!痛啊!苦啊!要忍受这些
第二幕 · 伊索尔德咏叹调
女高音 Soprano · B2 · 约 5 分钟
Tristan! Tristan! Isolde!逐词精读 →
特里斯坦!特里斯坦!
第一幕宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Verräter! Ha! Zur Rache, König!逐词精读 →
叛徒!为陛下复仇
第二幕 · 梅洛特宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
War Morold Dir So Wert逐词精读 →
把剑拿回去吧
第二幕 · 特里斯坦宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Welcher Wahn! Welch' Eitles Zürnen!逐词精读 →
什么妄想!徒劳的怒火
第二幕 · 布朗甘妮宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Westwärts Schweift Der Blick逐词精读 →
目光飘向西方
第二幕 · 年轻海员(牧羊人)宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
Wo Ich Erwacht, Weilt' Ich Nicht逐词精读 →
醒来时我已不在那里
第二幕 · 特里斯坦宣叙调
女高音 Soprano · B2 ·
男高音 · Tenor×13
Lausch Geliebter逐词精读 →
听着,我的爱人
第二幕宣叙调
男高音 Tenor · B2 ·
Mein Kurwenal, du treuer Freund逐词精读 →
我忠诚的库尔维纳尔
第三幕 · 特里斯坦咏叹调
男高音 Tenor · B2 ·
O ew'ge Nacht süsse Nacht逐词精读 →
啊,永恒的夜
第二幕宣叙调
男高音 Tenor · B2 ·
O sink hernieder (Love Duet)逐词精读 →
哦,沉下去吧,爱之夜
第二幕宣叙调
男高音 Tenor · B2 ·
Auf das Tau! Anker los!逐词精读 →
上缆索!起锚!
第一幕 · 特里斯坦咏叹调
男高音 Tenor · B2 · 约 4 分钟
Unsre Liebe, Tristan's Liebe逐词精读 →
我们的爱,特里斯坦的爱
第二幕 · 特里斯坦咏叹调
男高音 Tenor · B2 · 约 4 分钟
O diese Sonne逐词精读 →
啊这轮太阳
第三幕 · 特里斯坦咏叹调
男高音 Tenor · B2 · 约 4 分钟
O König, das kann ich dir sagen逐词精读 →
啊陛下,我可以告诉你
第二幕 · 特里斯坦咏叹调
男高音 Tenor · B2 · 约 4 分钟
Wer wagt sein Leben an das meine逐词精读 →
谁敢拿命跟我赌
第二幕咏叹调
男高音 Tenor · B2 ·
Wie sie selig hehr und milde逐词精读 →
她多么圣洁而温柔
第三幕宣叙调
男高音 Tenor · B2 ·
Dünkt dich das逐词精读 →
你可是这样想
第三幕 · 特里斯坦咏叹调
男高音 Tenor · B2 ·
Tristan Geliebter!逐词精读 →
信号灯灭了,快去接她
第三幕宣叙调
男高音 Tenor · B2 ·
Tristan Isolde treuloser Holder逐词精读 →
不忠的持药者
第一幕宣叙调
男高音 Tenor · B2 ·

《纽伦堡的名歌手》

Die Meistersinger von Nürnberg, WWV 96乐剧(Musikdrama · 喜歌剧) · 1868 首演

《爱情禁令》

Das Liebesverbot浪漫歌剧(Romantische Oper) · 1836 首演