01智能发音
/daŋk ˈkøːnɪç diːr das duː tsuː ˈʁɪçtən kaːmst/感谢你，王啊，你竟前来断案！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
男中音 · Baritone·Richard Wagner（1813–1883）·🇩🇪 德语
Dank König dir dass du zu richten kamst
感谢你，国王
《罗恩格林》（Lohengrin）第二幕 · 特尔拉蒙
♪ 朗读练习
共 30 句 · 一句一卡，练完再往下🎨 标注颜色说明
- 🔗 连读词尾元音 + 词首辅音，需连起来读
- ✚ 双辅音双写辅音，需加重时长
- ˈ 重音重音所在音节，需顶住
- ⚠ 易错中国学习者高发错读
- 👃 鼻音鼻音 / 半开元音，嘴不完全闭合
免费额度：整首免费还剩 8 首； 其余曲目每首可免费精读 3 句。单首 ¥9.9 · 全站 ¥299查看方案 →
点句子听整句 · 点词听单词 · 点音节方块听单个音节 · 右上 ⚑ 收进错点本
02智能发音
/diː ˈvaːʁhaɪt kʊnt ɪç ˈʊntʁɔɪ̯ ɪst miːɐ̯ fʁɛmt/我宣告真理，背信弃义与我无缘。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
03智能发音
/tsʊm ˈʃtɛʁbən kaːm deːɐ̯ ˈhɛʁtsoːk fɔn bʁaˈbant/布拉班特的公爵前来送死，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
04智能发音
/ʊnt ˈmaɪ̯nəm ʃʊts ɛmˈpfaːl eːɐ̯ ˈzaɪ̯nə ˈkɪndɐ/并把他的孩子们托付给我的保护，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
05智能发音
/ˈɛlza diː ˈjʊŋfʁaʊ ʊnt ˈɡɔtfʁiːt deːn ˈknaːbən/埃尔莎，那位少女，和戈特弗里德，那少年；
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
06智能发音
/mɪt ˈtʁɔɪ̯ə pflɔːk ɪç ˈzaɪ̯nɐ ˈɡʁoːsn̩ ˈjuːɡənt/我以忠诚耕耘他蓬勃的青春，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
07智能发音
/zaɪ̯n ˈleːbn̩ vaːɐ̯ das ˈklaɪ̯nɔt ˈmaɪnɐ ˈeːʁə/他的性命是我荣誉的珍宝。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
08智能发音
/ɛʁˈmɪs nʊn ˈkøːnɪç ˈmaɪnən ˈɡʁɪmən ʃmɛʁts/王啊，请揣量我满腔的惨痛，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
09智能发音
/als ˈmaɪnɐ ˈeːʁə ˈklaɪ̯nɔt miːɐ̯ ɡəˈʁaʊpt/我的荣誉之宝竟被抢走！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
10智能发音
/ˈlʊstvandl̩nt ˈfyːʁtə ˈɛlza deːn ˈknaːbən aɪnst/有一回，埃尔莎闲游时带着那少年
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
11智能发音
/tsʊm valt dɔx ˈoːnə iːn ˈkɛʁtə ziː tsuˈrʏk/走向林间，回来时却没带他；
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
12智能发音
/mɪt ˈfalʃəʁ ˈzɔʁɡə fʁuːk ziː naːx deːm ˈbʁuːdɐ/她假意关切地打听弟弟，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
13智能发音
/daː ziː fɔn ˈʊnɡəfeːɐ̯ fɔn iːm fɛɐˈɪʁt/因为她大致上已与他走散，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
14智能发音
/balt ˈzaɪ̯nə ʃpuːɐ zoː ʃpraːx ziː nɪçt meːɐ̯ fant/很快便再也找不到他的踪迹——她这样说道。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
15智能发音
/ˈfʁuxtloːs vaːɐ̯ al bəˈmyːn ʊm deːn fɛɐ̯ˈlɔʁnən/为寻找失踪者所做的一切努力都徒劳无功；
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
16智能发音
/als ɪç mɪt ˈdʁoːən nʊn ɪn ˈɛlza dʁaŋ/当我如今以威逼逼问埃尔莎时，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
17智能发音
/daː liːs ɪn ˈblaɪ̯çəm ˈzaːɡən ʊnt ɛɐ̯ˈbeːbn̩/只见她脸色惨白、惊惧颤抖，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
18智能发音
/deːɐ̯ ˈɡʁɛslɪçn̩ ʃʊlt bəˈkɛntnɪs ziː ʊns zeːn/让我们看见她交代那可怖的罪行。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
19智能发音
/ɛs ˈfastə mɪç ɛntˈzɛtsn̩ foːɐ̯ deːɐ̯ maːkt/看见那侍女，我心中陡然一凛；
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
20智能发音
/deːm ʁɛçt aʊ̯f ˈiːrə hænd fɔm ˈfaːtɐ miːɐ̯/她父亲赐给我的、可以娶她为妻的权利，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
21智能发音
/fɛɐ̯ˈliːn ɛntˈzaːkt ɪç ˈvɪlɪç daː ʊnt ɡɛʁn/我心甘情愿地放手弃绝，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
22智能发音
/ʊnt naːm aɪ̯n vaɪp das ˈmaɪ̯nəm zɪn ɡəˈfiːl/另娶了一位合我心意的女子：
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
23智能发音
/ˈɔʁtʁuːt ˈʁaːboːts dɛs ˈfʁiːzn̩ˌfʏʁstn̩ ʃpʁɔs/奥尔特鲁德，弗里斯兰君王拉博德之女。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
24智能发音
/nʊn fyːr ɪç ˈklaːɡə ˈviːdɐ ˈɛlza fɔn/如今我要控诉埃尔莎·冯·
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
25智能发音
/bʁaˈbant dɛs ˈbʁuːdɐˌmɔʁdəs tsaɪ̯ ɪç ziː/布拉班特，指控她杀害了亲弟弟。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
26智能发音
/diːs lant dɔx ʃpʁɛç ɪç fyːɐ̯ mɪç an mɪt ʁɛçt/不过这片土地，我凭正当的权利为自己主张，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
27智能发音
/daː ɪç deːɐ̯ ˈnɛːçstə fɔn dɛs ˈhɛʁtsoːks bluːt/因为我是那位公爵血脉中最近的后人，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
28智能发音
/maɪ̯n vaɪp daˈtsuː aʊ̯s deːm ɡəˈʃlɛçt das aɪnst/我的妻子也出自那血统——它从前
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
29智能发音
/aʊ̯x ˈdiːzən ˈlandən ˈzaɪ̯nə ˈfʏʁs.tən ɡaːp/也曾把这些土地的君王赐给他们。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
30智能发音
/duː hœʁst diː ˈklaːɡə ˈkøːnɪç ˈʁɪçtə ʁɛçt/王啊，你听见了这控诉！请秉公而断！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
◎
还没有错点
在「♪ 朗读练习」里，点每句右上角的 ⚑ 标记，把没读准的句子收进这里。 标记会保存在本机，刷新不丢、换作品也能看到全部积累。
整篇歌词
Dank König dir dass du zu richten kamst《罗恩格林》意大利语
逐句示范音频连读 · 与逐句点听同一音色
拟真人示范 · 真人补录中
倍速
🎧
示范朗读为合成语音，不是真人录音站内示范由高质量神经语音模型合成并按声部分配音色，作用是让你听清每一个音节怎么归位； 真人版补录完成后会自动替换。
🎙️ 真人朗读补录中
全站逐句朗读当前为智能发音（edge_tts）过渡；真人朗读由专业歌者补录中，优先队列已覆盖 A 级最常用 20 首及本期新增核心作曲家唱段，补录完成后自动上线真人发音。
你是专业歌者 / 播音，愿为声乐语言正音录制朗读？可在底部申请加入补录。
想一句一句练发音、拆音节、标错点，请切到「♪ 朗读练习」页签；本页只做通读全文与连续试听。
Dank, König, dir, dass du zu richten kamst!
/daŋk ˈkøːnɪç diːr das duː tsuː ˈʁɪçtən kaːmst/
感谢你，王啊，你竟前来断案！
▶
Die Wahrheit künd' ich, Untreu' ist mir fremd.
/diː ˈvaːʁhaɪt kʊnt ɪç ˈʊntʁɔɪ̯ ɪst miːɐ̯ fʁɛmt/
我宣告真理，背信弃义与我无缘。
▶
Zum Sterben kam der Herzog von Brabant,
/tsʊm ˈʃtɛʁbən kaːm deːɐ̯ ˈhɛʁtsoːk fɔn bʁaˈbant/
布拉班特的公爵前来送死，
▶
und meinem Schutz empfahl er seine Kinder,
/ʊnt ˈmaɪ̯nəm ʃʊts ɛmˈpfaːl eːɐ̯ ˈzaɪ̯nə ˈkɪndɐ/
并把他的孩子们托付给我的保护，
▶
Elsa, die Jungfrau, und Gottfried, den Knaben;
/ˈɛlza diː ˈjʊŋfʁaʊ ʊnt ˈɡɔtfʁiːt deːn ˈknaːbən/
埃尔莎，那位少女，和戈特弗里德，那少年；
▶
mit Treue pflog ich seiner grossen Jugend,
/mɪt ˈtʁɔɪ̯ə pflɔːk ɪç ˈzaɪ̯nɐ ˈɡʁoːsn̩ ˈjuːɡənt/
我以忠诚耕耘他蓬勃的青春，
▶
sein Leben war das Kleinod meiner Ehre.
/zaɪ̯n ˈleːbn̩ vaːɐ̯ das ˈklaɪ̯nɔt ˈmaɪnɐ ˈeːʁə/
他的性命是我荣誉的珍宝。
▶
Ermiss nun, König, meinen grimmen Schmerz,
/ɛʁˈmɪs nʊn ˈkøːnɪç ˈmaɪnən ˈɡʁɪmən ʃmɛʁts/
王啊，请揣量我满腔的惨痛，
▶
als meiner Ehre Kleinod mir geraubt!
/als ˈmaɪnɐ ˈeːʁə ˈklaɪ̯nɔt miːɐ̯ ɡəˈʁaʊpt/
我的荣誉之宝竟被抢走！
▶
Lustwandelnd führte Elsa den Knaben einst
/ˈlʊstvandl̩nt ˈfyːʁtə ˈɛlza deːn ˈknaːbən aɪnst/
有一回，埃尔莎闲游时带着那少年
▶
zum Wald, doch ohne ihn kehrte sie zurück;
/tsʊm valt dɔx ˈoːnə iːn ˈkɛʁtə ziː tsuˈrʏk/
走向林间，回来时却没带他；
▶
mit falscher Sorge frug sie nach dem Bruder,
/mɪt ˈfalʃəʁ ˈzɔʁɡə fʁuːk ziː naːx deːm ˈbʁuːdɐ/
她假意关切地打听弟弟，
▶
da sie, von ungefähr von ihm verirrt,
/daː ziː fɔn ˈʊnɡəfeːɐ̯ fɔn iːm fɛɐˈɪʁt/
因为她大致上已与他走散，
▶
bald seine Spur - so sprach sie - nicht mehr fand.
/balt ˈzaɪ̯nə ʃpuːɐ zoː ʃpraːx ziː nɪçt meːɐ̯ fant/
很快便再也找不到他的踪迹——她这样说道。
▶
Fruchtlos war all Bemühn um den Verlornen;
/ˈfʁuxtloːs vaːɐ̯ al bəˈmyːn ʊm deːn fɛɐ̯ˈlɔʁnən/
为寻找失踪者所做的一切努力都徒劳无功；
▶
als ich mit Drohen nun in Elsa drang,
/als ɪç mɪt ˈdʁoːən nʊn ɪn ˈɛlza dʁaŋ/
当我如今以威逼逼问埃尔莎时，
▶
da liess in bleichem Zagen und Erbeben
/daː liːs ɪn ˈblaɪ̯çəm ˈzaːɡən ʊnt ɛɐ̯ˈbeːbn̩/
只见她脸色惨白、惊惧颤抖，
▶
der grässlichen Schuld Bekenntnis sie uns sehn.
/deːɐ̯ ˈɡʁɛslɪçn̩ ʃʊlt bəˈkɛntnɪs ziː ʊns zeːn/
让我们看见她交代那可怖的罪行。
▶
Es fasste mich Entsetzen vor der Magd;
/ɛs ˈfastə mɪç ɛntˈzɛtsn̩ foːɐ̯ deːɐ̯ maːkt/
看见那侍女，我心中陡然一凛；
▶
dem Recht auf ihre Hand, vom Vater mir
/deːm ʁɛçt aʊ̯f ˈiːrə hænd fɔm ˈfaːtɐ miːɐ̯/
她父亲赐给我的、可以娶她为妻的权利，
▶
verliehn, entsagt' ich willig da und gern
/fɛɐ̯ˈliːn ɛntˈzaːkt ɪç ˈvɪlɪç daː ʊnt ɡɛʁn/
我心甘情愿地放手弃绝，
▶
und nahm ein Weib, das meinem Sinn gefiel:
/ʊnt naːm aɪ̯n vaɪp das ˈmaɪ̯nəm zɪn ɡəˈfiːl/
另娶了一位合我心意的女子：
▶
Ortrud, Radbods, des Friesenfürsten Spross.
/ˈɔʁtʁuːt ˈʁaːboːts dɛs ˈfʁiːzn̩ˌfʏʁstn̩ ʃpʁɔs/
奥尔特鲁德，弗里斯兰君王拉博德之女。
▶
Nun führ' ich Klage wider Elsa von
/nʊn fyːr ɪç ˈklaːɡə ˈviːdɐ ˈɛlza fɔn/
如今我要控诉埃尔莎·冯·
▶
Brabant; des Brudermordes zeih' ich sie.
/bʁaˈbant dɛs ˈbʁuːdɐˌmɔʁdəs tsaɪ̯ ɪç ziː/
布拉班特，指控她杀害了亲弟弟。
▶
Dies Land doch sprech' ich für mich an mit Recht,
/diːs lant dɔx ʃpʁɛç ɪç fyːɐ̯ mɪç an mɪt ʁɛçt/
不过这片土地，我凭正当的权利为自己主张，
▶
da ich der Nächste von des Herzogs Blut,
/daː ɪç deːɐ̯ ˈnɛːçstə fɔn dɛs ˈhɛʁtsoːks bluːt/
因为我是那位公爵血脉中最近的后人，
▶
mein Weib dazu aus dem Geschlecht, das einst
/maɪ̯n vaɪp daˈtsuː aʊ̯s deːm ɡəˈʃlɛçt das aɪnst/
我的妻子也出自那血统——它从前
▶
auch diesen Landen seine Fürsten gab.
/aʊ̯x ˈdiːzən ˈlandən ˈzaɪ̯nə ˈfʏʁs.tən ɡaːp/
也曾把这些土地的君王赐给他们。
▶
Du hörst die Klage, König! Richte recht!
/duː hœʁst diː ˈklaːɡə ˈkøːnɪç ˈʁɪçtə ʁɛçt/
王啊，你听见了这控诉！请秉公而断！
▶
🧠
记忆测验 · 把歌词背下来
凭记忆补全被遮住的词，再点击「显示答案」核对。· 第 1/30 句
Dank, König, dir, dass du zu ＿＿＿ kamst!
感谢你，王啊，你竟前来断案！
逐词精读
逐词放大 · 点击词条或左右切换逐词精读 · 第 1/217 词
Dank, König, dir, dass du zu richten kamst!
感谢你，王啊，你竟前来断案！
Dank
/daŋk/
释义
感谢
背景与难点
剧目背景
《罗恩格林》是瓦格纳1850年首演于魏玛的三幕歌剧，剧本由 Richard Wagner 撰写。这段是《罗恩格林》第一幕特尔拉蒙的复仇咏叹调。妻子早逝、少年戈特弗里德在林中失踪后，他把罪责推给受他监护的埃尔莎，以弑弟之名向国王控告，借司法之名图谋土地与王位。瓦格纳在此提前摆出「守法骑士」与「政治私欲」的正面对撞，让中世纪传奇带上十九世纪现实政治的阴翳。唱段以叙旧式开场，宣叙与咏叹交织、语速由叙述渐入激昂，是男中音掌握瓦格纳叙事性宣叙调的入门范本。
唱段背景
开篇特尔拉蒙向国王亨利斯假意致谢，感谢他亲临断案，随即自陈忠直，抖出护主之责与痛失荣誉的旧恨。中段他自陈不甘，承认放弃伊尔莎婚约、转娶奥尔图德，含愤羞愧。后段锋芒转厉，指伊尔莎弑弟，凭血统与法理宣示占有这片土地，把烫手之物推给国王，求明断公道；言下之意要她伏法，火刑已在弦外。
音乐史 / 作品地位
全曲以E小调为轴：特拉蒙德以宣叙式急呼开场，弦乐只留颤音；四小节下行音阶动机反复撕开乐句，句尾被铜管和弦切断。随后转小快板咏叹段，旋律在窄音域走下行阶梯，与木管应答形成“人声—乐队”对答。中段临时转亮为A大调，“Das Land”转为恳求加花，弦乐分股颤音渐密，情绪自控诉推向复仇宣判的决断。末段乐队全奏回到E小调，“Du hörst die Klage”以最强音唱出，随即抽空收住。
文本来源
词：单曲页 https://www.opera-arias.com/wagner/lohengrin/synopsis/；Aria details 区读取 Type: aria；Role(s): Friedrich of Telramund；Voice(s): Baritone；Act: 1；正文机器抽取得唱词 30 句。
音乐本体分析
这段是半说半唱的吟诵体宣叙，不是花腔。前段无颤音，起音压换声区上缘，喉咙先打开；每句一吸，句末换气，切忌在高点吸气。转入咏叹，Schmerz 长乐句用带气声连音下行，是全段最长呼吸线，中途要偷吸一口。后段下沉到男中音低音区，喉位下移、下巴放松，用 o 母音托住音色，宁可收音量不塌芯；末句冲到最高点，靠渐强，别硬冲高音。
🎤 演绎提示 · 如何唱好这段
- ▸分句：开场先分两口气——「Dank, König, dir」是感谢（语气靠后、气息放松），「dass du zu richten kamst」是呈递奏章（语气转暗、字头立住）
- ▸呼吸：换气只放在标点处，「König」之后不要断开，让「dir, dass du zu richten kamst」连成一句请求；「Ermiss nun, König」之前必须深吸一口，那是情绪的第二级台阶
- ▸音色层次：第 1–8 行的控诉用厚重、密集的 legato 与暗色胸声；第 9–13 行叙述 Elsa 时改用流动、明亮的叙述线条，像在讲一件与自己无关的事
- ▸情绪推进：开场「Dank」是敬意 → 「Die Wahrheit künd' ich」是誓言 → 「Ermiss nun」是剖白，三级台阶要一级一级放大，不要平铺直叙
- ▸转折点：「Nun führ' ich Klage wider Elsa von Brabant」是全段轴心——从讲个人私痛转为向国王提出法律主张，语气由悲转刚，音量略提但不要吼
- ▸字头强调：Recht / dem Recht / mit Recht / Richte recht 四处是反复出现的武器，逐个重读字头，不可一带而过
- ▸收束：最后三行逐级加强，末句「Richte recht!」放慢、加深、锋利而不失控，尾音「recht」务必落实，不能虚掉
- ▸咬字：巴洛克—浪漫派的朗诵语气，允许乐句化的连贯，但实义词 Herzog / Brabant / König / Magd 的义节必须清楚，不能为了流顺而糊掉
📜 古语 / 古意大利语对照
- Ermiss → erfassen / ermitteln掌握、查明（真相）；旧正字法写作 Ermiß
- Verlornen → Verlorenen失踪的（此处指弟弟 Gottfried）
- verliehn → verliehen授予、许配（此处指父亲授予的婚配权）
- zeih' → zeigen（现代拼写 zeige）指出、控告
- Magd → Dienstmädchen / Hausangestellte侍女、女仆（古称家中服务的少女）
- Spross → Nachkomme / Abkömmling后裔、儿子（此处指 Radbod之后）
🔊 发音难点
发音重点难点
- ▸König：/ˈkøːnɪç/，ö 是单元音 /øː/ 不滑动，词尾 -ig 读短元音 /ɪ/ 加清齿龈擦音 /ç/，绝不能读成 /ˈkøːnɪɡ/
- ▸Herzog：/ˈhɛʁtsoːk/，重音在第一音节 -Her-，中间的 z 是塞擦音 /ts/，词尾 g 读清音 /k/
- ▸Brabant：/ˈbʹaːbant/，词首 br- 中 b 只作不爆破的过渡音，r 在元音前是近音 /ɐ̯/，a 读长音 /aː/
- ▸empfahl：/ɛmˈpfaːl/，pf 是清唇齿塞擦音 /pf/，一口气发出不可拆成 /p/ 加 /f/，前面的 m 要把唇收拢
- ▸grossen：/ˈɡʁɔsn̩/，瑞士／旧正字法里 ss 即 ß，读单个清擦音 /s/，词尾 -en 鼻化为 /n̩/
- ▸Ermiss：/ɛʁˈmɪs/，词中双 m 只发一个 /m/，ɛ 后紧跟舌尖颤音 /r/，重音落在 -miss
- ▸liess：/liːs/，长元音 /iː/ 加清擦音 /s/，是旧正字法读法（对应现代 ließ），不要与 lässt 的 /ˈlɛs/ 混淆；grässlich 同理读 /ˈɡʁɛslɪç/
- ▸Magd：/maːkt/，词尾 -gd 的 d 在清音前清化，整个音节收成 /maːkt/ 而不是 /maːgd/
- ▸Nächste：/ˈnɛːçstə/，ch 在 s 之后读 /ç/ 而非 /x/，/çst/ 三个辅音须一气呵成，中间不能断开换气
- ▸verliehn：/fɛɐ̯ˈliːn/，h 不发音，元音是长 /iː/，这是 verleihen 的旧式过去分词
- ▸Radbods：/ˈʁaːbɔts/，词中 d 读浊音 /d/，词尾 -ds 合成为 /ts/，重音在第一音节，b 完全不送气
- ▸Klage：/ˈklaːɡə/，中间的 g 读浊音 /ɡ/ 而非 /k/，词尾 -e 弱化为 /ə/
连读 / 音变规则
- ▸künd' → ich → /ˈkʏndɪç/：句中助词 ich 的元音省略，只剩 /ç/，整个词组并成一个音节
- ▸Untreu' → ist → /ʊnˈtʁɔʏ̯st/：ist 的短 i 在词尾脱落，s 直接贴在重读双元音之后
- ▸empfahl → er → /ɛmˈpfaːlɐ/：er 在 /l/ 之后弱化，e 脱落只留 /ɐ̯/，注意不要读出第二个音节的重音
- ▸mich → Entsetzen → /mɪç ɛntˈzɛtsn̩/：ich 后接元音时保留齿龈擦音 /ç/，不与后面的 e 混成单音
- ▸von → ungefähr → /fɔ̃ ʊŋɡəˈfɛːɐ̯/：von 词尾 n 在后接元音时鼻化并过渡为 [ŋ]，后随的 u 也带鼻音色彩
- ▸Sinn → gefiel → /ˈzɪnɡəfiːl/：n 在 /g/ 前位置化为 [ŋ]，两词熔成连续流
- ▸da → und → /daʊnt/：两个元音相遇，a 滑向 /aʊ/，与 und 的 u合并成一个 /aʊn/
- ▸Spur → so → /ˈʃpuːɐ̯ zoː/：Spur 词尾 r 在后接元音时不发音而 vocalize 成 /ɐ̯/，连读为 /ʃpuːɐ̯zoː/
想真正唱准这段？
学完词意与发音规则后，可预约 1v1 真人矫正，由声乐老师逐句带唱纠错。
去「1v1 矫正」找老师 →私人订制
想练某首没收录的曲目、或针对你的薄弱音定制专属正音方案，把需求告诉我们就行。
提交定制需求 →Dank, König, dir, dass du zu richten kamst!
感谢你，王啊，你竟前来断案！
1/30空格 播放