VOCANTO
Giuseppe Verdi作曲家详情 →·意大利语·正歌剧(melodramma)深度补充中

命运之力

La forza del destino
4 幕 / 场首演 1862圣彼得堡 · 帝国大剧院(Imperial Bolshoi Kamenny Theatre)唱段 10 首 · 已收录 10

分幕详细剧情

逐场推进的情节叙述,带你走进每一幕的戏剧现场。

1

第一幕

▸西班牙塞维利亚。侯爵之女莱奥诺拉(Leonora)与印加血统的青年阿尔瓦罗(Don Alvaro)相爱私奔,却被父亲撞见。阿尔瓦罗为表诚意掷枪投降,手枪走火误杀侯爵。侯爵临死前诅咒女儿。莱奥诺拉与阿尔瓦罗在夜色中失散,各自逃亡。

▸阿尔瓦罗远赴意大利从军,莱奥诺拉女扮男装出走,以为永失所爱。

2

第二幕

▸乡村客栈。莱奥诺拉的哥哥唐卡洛(Don Carlo)为报父仇,化名追查阿尔瓦罗。他遇见从军归来的阿尔瓦罗,两人惺惺相惜,结为战友,却互不知晓身份。

▸修道院外。莱奥诺拉乔装至隐修地,向神父瓜尔迪亚诺(Padre Guardiano)忏悔,获准以隐士身份在岩洞中苦修。神父以严苛的誓言守护她的秘密,唱出《天国之门》(La Vergine degli angeli)。

3

第三幕

▸意大利军营。阿尔瓦罗在战斗中救下唐卡洛,两人结为生死之交。阿尔瓦罗负伤,将装有秘密信件的匣子托付唐卡洛——信中揭示了他与莱奥诺拉的身份。唐卡洛终于确认仇人,决意复仇。

▸两人决斗,阿尔瓦罗在盛怒中误将唐卡洛重伤。阿尔瓦罗悔恨交加,遁入修道院,化名「梅里托内修士」苦修,唱出《啊,你在我胸中安息的圣天使》(O tu che in seno agli angeli)。

▸多年后,唐卡洛伤愈,循迹寻至修道院,认出仇人,逼他拔剑再战。阿尔瓦罗被迫应战。

4

第四幕

▸修道院外,雷雨之夜。两人再度决斗,唐卡洛被刺倒地。阿尔瓦罗奔向隐修岩洞求助,却在此与莱奥诺拉重逢——他以为她早已死去。

▸莱奥诺拉奔向垂死的哥哥,唐卡洛在咽气前拼尽全力刺了她一剑。莱奥诺拉在阿尔瓦罗怀中死去,唱出《让我安宁》(Pace, pace, mio Dio)。阿尔瓦罗在绝望中诅咒命运,纵身跃下深渊。全剧以「命运之力」的不可抗拒收束。

音乐史地位

这部歌剧在音乐史上的位置、风格与时代意义、对后人的影响。

01《命运之力》1862 年首演于圣彼得堡帝国大剧院,是威尔第应沙俄之邀、为俄国外交活动谱写的歌剧;1869 年他又为米兰斯卡拉修订了通行版本。剧名本身就宣告了主题:不是人物,而是「命运」这一抽象力量主宰一切。

02剧本综合西班牙戏剧与安杰莉卡小说,情节横跨塞维利亚、意大利军营与修道院,充满巧合与误认。威尔第以「命运动机」贯穿全剧——它最初出现在序曲中,随后在每一次不幸降临时以不同变形响起,像一只看不见的手操纵着人物的离合。

03此剧以罕见的「讽刺性」配器闻名:第二幕客栈场景中的拉网小调、朝圣者的合唱与军事操练的军号交织,展现了一幅世俗众生相,与第三幕的悲剧形成反差。这种「悲喜并置」在威尔第作品中独树一帜。

04《让我安宁》(Pace, pace, mio Dio)是戏剧女高音最著名的祈祷性咏叹调之一;《啊,你在我胸中安息的圣天使》则是男高音抒情性的巅峰。全剧以「三人在同一舞台上的死亡」收场,其浓烈的宿命感与几乎不祥的乐队色彩,为二十世纪的悲剧歌剧埋下伏笔。

唱段总表 · 按声部分类

共 10 首著名唱段,已收录 10 首可直接进逐词精读。先按声部找到「适合你的那首」,再看幕次与角色。

女高音4女中音1男高音4男中音1
女高音4 首
Madre, pietosa Vergine
第二幕咏叹调莱奥诺拉
已收录
La Vergine degli angeli
第二幕合唱莱奥诺拉与合唱
第二幕终曲
Son giunta!... Io sono in salvo
第二幕宣叙调莱奥诺拉
Pace, pace, mio Dio
第四幕咏叹调莱奥诺拉
第四幕莱奥诺拉
女中音1 首
Rataplan, rataplan
第三幕合唱普雷焦西拉与军中合唱
男高音4 首
La vita è inferno…
第三幕咏叹调阿尔瓦罗
Oh, tu che in seno agli angeli
第三幕咏叹调阿尔瓦罗
第三幕阿尔瓦罗
Solenne in quest'ora
第三幕重唱阿尔瓦罗与唐·卡洛
第三幕二重唱
O tu che in seno agli angeli
第三幕咏叹调阿尔瓦罗
男中音1 首
Urna fatale del mio destino
第三幕咏叹调唐·卡洛
唐卡洛

按幕速览

按剧情顺序把全剧唱段排开——想知道「这一幕唱什么」,扫这一行就够;想按声部挑歌,往上看唱段总表。

宣叙调 · 台词场景

连接咏叹调的关键台词段落——角色、幕场与开头句均已核验;目录版详情页展示已核验开头句,完整歌词随收录完善。

宣叙调核验中
Chi siete? chiedo il superiore
开头句:核验中(不编造)
进入目录页 · 逐词精读 →
宣叙调核验中
Sta bene
开头句:核验中(不编造)
进入目录页 · 逐词精读 →
宣叙调核验中
Rataplan rataplan della gloria
开头句:核验中(不编造)
进入目录页 · 逐词精读 →
宣叙调核验中
Io muoio confessione!
开头句:核验中(不编造)
进入目录页 · 逐词精读 →
想真正唱懂这部剧的经典唱段?剧目页的剧情与音乐史只是起点——进入作品库,每一首已收录咏叹调都有全文逐词、发音重点与连读规则 →去「作品库」逐词精读