VOCANTO
Charles Gounod作曲家详情 →·法语·抒情歌剧(opéra)深度补充中

罗密欧与朱丽叶

Roméo et Juliette
5 幕 / 场首演 1867巴黎 · 抒情剧院(Théâtre-Lyrique)唱段 8 首 · 已收录 6

分幕详细剧情

逐场推进的情节叙述,带你走进每一幕的戏剧现场。

1

第一幕

▸维罗纳,卡普莱特府邸的舞会。蒙太古之子罗密欧(Roméo)乔装潜入卡普莱特家的宴会,只为远远看朱丽叶一眼。他在人群中看见朱丽叶,唱出《我愿在梦中》(Ange adorable),一见倾心。

▸朱丽叶登场,唱起华美的圆舞曲《我愿活在梦中》(Je veux vivre dans le rêve)——少女的心事与舞会的欢愉交织。罗密欧上前邀舞,两人四目相对,爱火点燃。提伯尔特(Tybalt)认出罗密欧,怒不可遏,却被卡普莱特制止。

2

第二幕

▸月夜,卡普莱特家花园。罗密欧翻墙而入,在朱丽叶的窗下倾诉爱意,唱出著名的《爱情之夜》(Ah! lève-toi, soleil)前的独白。朱丽叶现身阳台,两人互诉衷肠,私定终身,约定次日由神父劳伦斯主持秘密婚礼。

3

第三幕

▸劳伦斯神父的修道院。罗密欧与朱丽叶在神父面前结为夫妻,唱起《神圣的婚礼之夜》(Nuit d'hyménée)二重唱。神父祈祷这段姻缘能化解两家的世仇。

▸维罗纳街头。提伯尔特向罗密欧挑衅,罗密欧的好友墨丘利奥(Mercutio)代他应战,被提伯尔特刺死。罗密欧悲愤之下杀死提伯尔特,被亲王流放。诀别之夜,罗密欧与朱丽叶在黎明前唱起凄美的二重唱,约定永不相忘。

4

第四幕

▸朱丽叶的闺房。父母逼她嫁给帕里斯伯爵。劳伦斯神父送来假死药:她将沉睡如死,三日后醒来,罗密欧将接她远走。朱丽叶饮下药剂,在恐惧中唱起《啊,可怕的景象》(Amour, ranime mon courage)。

5

第五幕

▸地下墓穴。罗密欧未收到神父的密信,以为朱丽叶已死,悲痛地来到墓前,唱出《我来了,朱丽叶》(Ah! je te vois)前的独白。他饮下毒药。

▸朱丽叶苏醒,看见罗密欧将死,悲痛欲绝。两人在最后时刻唱起永恒的二重唱。罗密欧逝去,朱丽叶拔出他的匕首,追随他而去。两家在两位殉情者的墓前握手言和。

音乐史地位

这部歌剧在音乐史上的位置、风格与时代意义、对后人的影响。

01《罗密欧与朱丽叶》1867 年首演于巴黎抒情剧院,是古诺继《浮士德》之后的又一抒情歌剧杰作。它以莎士比亚悲剧为蓝本,将「阳台之夜」「婚礼」「墓穴殉情」等经典场面以法语歌剧的抒情语汇重述,首演即获成功。

02朱丽叶的圆舞曲《我愿活在梦中》(Je veux vivre)是花腔女高音的著名曲目,以灵动的花腔描绘少女的天真与憧憬;罗密欧的《升起吧,太阳》则是男高音的抒情名篇。全剧以「夜」为时间轴——月夜定情、黎明诀别、墓穴殉情,音乐始终笼罩在温柔而哀伤的光晕中。

03古诺在此延续《浮士德》的「救赎」主题,却以爱情本身作为救赎:罗密欧与朱丽叶以死化解世仇,天使般的终曲让殉情升华为永恒。这一处理使歌剧比莎剧原作更具理想主义色彩。

04《罗密欧与朱丽叶》此后成为法语歌剧的常青剧目,与《浮士德》《维特》一同确立了古诺、马斯内一脉的「法国抒情歌剧」传统,深刻影响了十九世纪后半叶的欧洲歌剧舞台。

唱段总表 · 按声部分类

共 8 首著名唱段,已收录 6 首可直接进逐词精读。先按声部找到「适合你的那首」,再看幕次与角色。

女高音4男高音4
女高音4 首
Je veux vivre dans le rêve
第一幕咏叹调朱丽叶
第一幕朱丽叶圆舞曲
Nuit d'hyménée
第二幕重唱朱丽叶与罗密欧
第三幕婚礼二重唱
第三幕宣叙调朱丽叶
Amour, ranime mon courage
第四幕咏叹调朱丽叶
第四幕朱丽叶
男高音4 首
第一幕宣叙调罗密欧
带着轻快的气息
即将上线
D'un air de gaieté
第一幕咏叹调罗密欧
Ah! lève-toi, soleil
第三幕咏叹调罗密欧
第二幕罗密欧
我来了,朱丽叶
即将上线
Ah! je te vois, belle âme
第五幕咏叹调罗密欧
第五幕罗密欧

按幕速览

按剧情顺序把全剧唱段排开——想知道「这一幕唱什么」,扫这一行就够;想按声部挑歌,往上看唱段总表。

宣叙调 · 台词场景

连接咏叹调的关键台词段落——角色、幕场与开头句均已核验;目录版详情页展示已核验开头句,完整歌词随收录完善。

宣叙调核验中
Enfin la place est libre amis
开头句:核验中(不编造)
进入目录页 · 逐词精读 →
宣叙调核验中
Le nom de cette belle enfant
开头句:核验中(不编造)
进入目录页 · 逐词精读 →
宣叙调核验中
Mon père Dieu vous garde
开头句:核验中(不编造)
进入目录页 · 逐词精读 →
同剧场景 · 重唱 / 二重唱
想真正唱懂这部剧的经典唱段?剧目页的剧情与音乐史只是起点——进入作品库,每一首已收录咏叹调都有全文逐词、发音重点与连读规则 →去「作品库」逐词精读