军中女郎
分幕详细剧情
逐场推进的情节叙述，带你走进每一幕的戏剧现场。
第一幕
▸蒂罗尔山区。法国军队逼近，蒂罗尔村民在山头集结迎战。贝肯菲尔德侯爵夫人坐在石像 Madonna 前的地上，由管家霍滕修斯照看，她因恐惧而晕厥——这位贵妇其实是被追婚的可怜人。
▸法军队伍押着俘虏入村，其中有位「被俘的村姑」玛丽，因替一位法国军官挡剑而获释——她其实是 regiments 的「全军之女」，由军士长托尼奥一手带大。侯爵夫人认出了自己的女儿玛丽，却不敢相认，只得以姨母的身份试探。
▸苏尔皮斯上尉率团返营，与托尼奥的玩笑中引出玛丽第一幕的咏叹《啊，朋友们，多么欢乐的日子》（Ah! mes amis, quel jour de fête）；侯爵夫人见玛丽与军团的亲密，心中又酸又急，唱出《人人都知道》（Chacun le sait, chacun le dit）。
第二幕
▸军营。玛丽因一时气恼宣布要嫁给苏尔皮斯上尉，众人起哄。侯爵夫人终于按捺不住，写信向玛丽说明身世，被苏尔皮斯截获，猜想这贵妇图谋不轨。
▸侯爵夫人当众现身，玛丽方知多年来最疼爱自己的「姨母」竟是亲生母亲；母亲却仍因怕她落入侯爵莱诺布夫人之手而不敢相认。玛丽在城堡窗前望见军队凯旋，唱出全剧最著名的花腔咏叹《向法兰西致敬》（Salut à la France !）。
第三幕
▸城堡。侯爵夫人与霍滕修斯密商，为保住女儿的婚事设下计策；与此同时军队为玛丽举行婚礼。莱诺布夫人带人闯来，局面一度混乱。
▸侯爵夫人终于亮明德雷泽诺公爵夫人的身份，压住全场。玛丽却宣布自己选择的心上人是托尼奥而非显赫的婚姻；这位「被托儿」长大的军士几番推辞，最终在战友的推举下与玛丽成婚。全剧以众人齐唱《向法兰西致敬》（Salut à la France !）作结。
音乐史地位
这部歌剧在音乐史上的位置、风格与时代意义、对后人的影响。
01《军中女郎》1842 年 10 月 30 日首演于米兰斯卡拉剧院，虽以法语写成、法式喜歌剧格式演出，却大获成功，被视为「法国式作品在意大利获得成功」的范例。剧本由巴蒂斯塔·巴齐与古列尔莫·罗西根据法国喜歌剧作家圣福尔热·德·圣乔治的《军中士兵的妹妹》改编。
02玛丽的第一幕咏叹《啊，朋友们，多么欢乐的日子》（Ah! mes amis, quel jour de fête）因九个高音 C 而成为女高音的著名「体力试金石」，与《费加罗的婚礼》的花腔段落并列为意大利美声教育的必修关卡。
03第二幕的《向法兰西致敬》（Salut à la France !）是法国式花腔与意大利 bel canto 的合体：装饰音与断音处理接近巴黎喜歌剧的花腔传统，旋律线却仍是意大利式的连绵抒情。
04该剧带有真正的芭蕾场面（第二幕），在十九世纪意大利歌剧里并不常见，兼具喜歌剧的节奏与正歌剧的情绪浓度；玛丽与「被托儿」这一设定在十九世纪舞台上引发过关于社会与出身的讨论。
05二十世纪以来它长期与《唐帕斯夸莱》《爱之甘醇》并列为意大利喜歌剧三部常演名作，剧院制作与录音版本极多。
唱段总表 · 按声部分类
共 4 首著名唱段，已收录 4 首可直接进逐词精读。先按声部找到「适合你的那首」，再看幕次与角色。
按幕速览
按剧情顺序把全剧唱段排开——想知道「这一幕唱什么」，扫这一行就够；想按声部挑歌，往上看唱段总表。