01智能发音
/ˈvjɛni ˈmeːko sol di ˈrɔːze/来吧，与我同去，玫瑰色的太阳，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
男中音 · Baritone·Giuseppe Verdi（1813–1901）·🇮🇹 意大利语
Vieni meco soldi rosa
来吧，我的玫瑰之日
《埃尔纳尼》（Ernani）第二幕
♪ 朗读练习
共 8 句 · 一句一卡，练完再往下🎨 标注颜色说明
- 🔗 连读词尾元音 + 词首辅音，需连起来读
- ✚ 双辅音双写辅音，需加重时长
- ˈ 重音重音所在音节，需顶住
- ⚠ 易错中国学习者高发错读
- 👃 鼻音鼻音 / 半开元音，嘴不完全闭合
免费额度：整首免费还剩 8 首； 其余曲目每首可免费精读 3 句。单首 ¥9.9 · 全站 ¥299查看方案 →
点句子听整句 · 点词听单词 · 点音节方块听单个音节 · 右上 ⚑ 收进错点本
02智能发音
/intrekˈtʃarti ti ˈvo la ˈviːta/生命想要与你相缠相绕；
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
03智能发音
/ˈvjɛni ˈmeːko ˈoːre peˈnɔze/来吧，与我同去，苦痛的时辰，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
04智能发音
/per ˈteː il ˈtɛmpo non avˈra/为了你，时间将不再拥有时辰。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
05智能发音
/ˈterdʒi il ˈpjanto oː dʒoviˈnetta/擦干眼泪吧，啊，少女，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
06智能发音
/ˈdal.la ˈɡwantʃa skoloˈriːta/从那张失去血色的脸颊上；
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
07智能发音
/ˈpɛnsa al ˈɡaːudjo ke taˈspetta/想想那等待你的欢乐，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
08智能发音
/ke feˈli.tʃe ti fa.ˈra/它会使你幸福。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
◎
还没有错点
在「♪ 朗读练习」里，点每句右上角的 ⚑ 标记，把没读准的句子收进这里。 标记会保存在本机，刷新不丢、换作品也能看到全部积累。
整篇歌词
Vieni meco soldi rosa《埃尔纳尼》意大利语
逐句示范音频连读 · 与逐句点听同一音色
拟真人示范 · 真人补录中
倍速
🎧
示范朗读为合成语音，不是真人录音站内示范由高质量神经语音模型合成并按声部分配音色，作用是让你听清每一个音节怎么归位； 真人版补录完成后会自动替换。
🎙️ 真人朗读补录中
全站逐句朗读当前为智能发音（edge_tts）过渡；真人朗读由专业歌者补录中，优先队列已覆盖 A 级最常用 20 首及本期新增核心作曲家唱段，补录完成后自动上线真人发音。
你是专业歌者 / 播音，愿为声乐语言正音录制朗读？可在底部申请加入补录。
想一句一句练发音、拆音节、标错点，请切到「♪ 朗读练习」页签；本页只做通读全文与连续试听。
Vieni meco, sol di rose
/ˈvjɛni ˈmeːko sol di ˈrɔːze/
来吧，与我同去，玫瑰色的太阳，
▶
intrecciarti ti vo' la vita;
/intrekˈtʃarti ti ˈvo la ˈviːta/
生命想要与你相缠相绕；
▶
vieni meco, ore penose
/ˈvjɛni ˈmeːko ˈoːre peˈnɔze/
来吧，与我同去，苦痛的时辰，
▶
per te il tempo non avrà .
/per ˈteː il ˈtɛmpo non avˈra/
为了你，时间将不再拥有时辰。
▶
Tergi il pianto, o giovinetta,
/ˈterdʒi il ˈpjanto oː dʒoviˈnetta/
擦干眼泪吧，啊，少女，
▶
dalla guancia scolorita;
/ˈdal.la ˈɡwantʃa skoloˈriːta/
从那张失去血色的脸颊上；
▶
pensa al gaudio che t'aspetta,
/ˈpɛnsa al ˈɡaːudjo ke taˈspetta/
想想那等待你的欢乐，
▶
che felice ti farà .
/ke feˈli.tʃe ti fa.ˈra/
它会使你幸福。
▶
🧠
记忆测验 · 把歌词背下来
凭记忆补全被遮住的词，再点击「显示答案」核对。· 第 1/8 句
＿＿＿ meco, sol di rose
来吧，与我同去，玫瑰色的太阳，
逐词精读
逐词放大 · 点击词条或左右切换逐词精读 · 第 1/37 词
Vieni meco, sol di rose
来吧，与我同去，玫瑰色的太阳，
vieni
/ˈvjɛni/
释义
过来
背景与难点
剧目背景
《埃尔纳尼》是威尔第1844年首演于威尼斯的芬奇剧院的四幕作品，剧本由 Francesco Maria Piave 撰写。改编自雨果的《欧那尼》：流亡贵族埃尔纳尼与埃尔维拉的婚约，被唐·卡洛的权势和两家世仇逼到决斗边缘。这里是唐·卡洛在花园里向埃尔维拉许诺的一段咏叹调，语调温柔体贴，底下却压着占有与威胁。作为威尔第早期的正歌剧，它以旋律推进戏剧，1904年还成了第一部被完整录音的歌剧。唱这段要靠气息托住长乐句、咬字放轻，让体贴的表面下露出不安的暗流，是体会意大利美声层次的好材料。
唱段背景
深夜，埃尔纳尼潜入唐·卡洛城堡的墙垛，藏在暗处张望。他透过窗棂望见埃尔维拉消瘦的侧影，心中疼惜与不甘一同涌起：她已被这富贵牢笼囚得双颊失色。于是压住眼泪，低声呼唤她跟自己走，指明前路虽险却通向只属于她的自由与欢愉。歌声由克制的哀求渐次推高，落到削铁成钢的许诺——他愿以一生换她离开这里。
音乐史 / 作品地位
威尔第写成F大调的行板咏叹，两段式。第一段「Vieni meco」以级进下行的四小节乐句起唱，弦乐弱奏、长笛单簧管轻衬，音区压在中音，近乎耳语；两个乐句一呼一应，同一动机在高八度再唱一遍，把恳求改成宽厚的许诺。第二段自「pensa al gaudio」起旋律级进模进、逐句上抬，弦乐与管乐层层叠进，在「che felice ti farà」推到最高的长音；随即乐队骤收只留余音，把缠绵的求婚写成失控的表白。
文本来源
词：单曲页 https://www.opera-arias.com/verdi/ernani/synopsis/；Aria details 区读取 Type: aria；Role(s): Don Carlo；Voice(s): Baritone；Act: 2.09；正文机器抽取得唱词 8 句。
音乐本体分析
此段重在胸声共鸣压住中音区，字头轻、韵腹亮；元音拉长处（花腔）口型保持不变，只用腹压推气，切忌咬完字再补气。花腔下行时喉头放松、位置略降，别挤到换声点。换气全放在韵脚之后：「rose」「vita」「avrà」借韵腹延长偷半口气；「Tergi il pianto」把旋律收住不放，到「gaudio che t'aspetta」再放开，情绪由低沉转明亮，全句收在「felice ti farà」。
🎤 演绎提示 · 如何唱好这段
- ▸分句：八句是两组四句。第一组（Vieni meco… la vita）宽板恳求，第二组（vieni meco… avrà）转为收紧的许诺——前松后紧，层次要听得出来。
- ▸呼吸：按标点换气——rose 后吸、vita 后吸、penose 后吸、avrà 后深长一口气再起 Tergi；绝不在 intrecciarti 之前偷气，那会把词头切碎。
- ▸起音对比：第一次「Vieni」是男主人唤埃莉的呼号，硬朗、明亮；第二次「vieni」更贴身、更低、气息更软，两次不要同一种语气。
- ▸音色层次：「sol di rose」用暖亮、阳光般的音色和开口度；转到「ore penose」时音色转暗转哑，把 pe- 那一下咬重，暖冷反差就是情绪落点。
- ▸第二段起句「Tergi il pianto」是命令却不是发怒：胸腔支撑稳定，字头咬紧但音量不要顶，句尾降下来，为后面的转折留空间。
- ▸「pensa al gaudio che t'aspetta」转为内心独白式的诱导：音量收小、气声托住，al 的 /l/ 轻轻勾一下，che 上扬后要有聆听般的停顿。
- ▸高潮句「che felice ti farà」不要用吼来解决：把 felice 的闭元音 /e/ 打开、喉位保持稳定，让 /a/ 自然张开，气从腹部托住，强度来自共鸣而不是压喉。
- ▸结尾两行做渐慢渐弱的收束：pensa 一行先放松，到 che felice ti farà 的最后一个 /a/ 把剩下的气留住，让声音在喉头放松的状态下自然消失，不要突然掐断。
📜 古语 / 古意大利语对照
- meco → con me和我一起（诗体缩合词）
- vo' → voglio我想要、我要
- tergi → asciuga / pulisci擦去、拭去（动词 tergere 的书面语）
- gaudio → gioia / godimento欢乐、乐趣（较古雅的写法）
- giovinetta → giovane年轻人、姑娘（giovane 的古式指小形式）
🔊 发音难点
发音重点难点
- ▸Vieni：/ˈvjɛni/，v 在 i 前带半元音 /vj/（不是重 /v/），元音是前闭 /ɛ/，词尾 /ni/ 收亮。
- ▸meco：/ˈmɛko/，诗体缩合词（= con me），重音在 me，尾音是闭元音 /o/ 而非 /ɔ/。
- ▸sol di rose：/ˈsol di ˈrozɛ/，隔词双重重音（sol…rose），rose 词尾非重读 e 仍是闭 /e/，意大利语不弱化成 /ə/。
- ▸intrecciarti：/in.trekˈtjart.i/，c 在 a 前是腭塞擦音 /tj/（≈/tʃ/），一个音不能拆成 /ts/ + /i/，两个 t 分属 -ciar- 与 -ti。
- ▸vo'：/vo/，voglio 的省音写法，v 与 o 都要落全，不要唱成 /vɔ/，更不能只留一个 o。
- ▸Tergi：/ˈtɛrdʒi/，rg读浊塞擦音 /rdʒ/，不送气、不拆开；后面的 i 是闭元音，不要滑成 /i̯/。
- ▸giovinetta：/dʒoˈvinɛtta/，gi 读 /dʒ/，重音在 -net-（/ɛ/），两个 tt 只代表一个长辅音位置，不要连成三连。
- ▸guancia：/ˈgwantʃa/，gu 是唇软腭 /gw/，ci 在 a 前是 /tʃ/，一个词里两处难点都要正。
- ▸scolorita：/skoloˈriːta/，sc 在元音前是 /sk/ 不是 /ʃ/，重音在 -ri-，中间的 /l/ 不可含糊成元音。
- ▸gaudio：/ˈɡaʊdjo/，au 是双元音 /aʊ/（旧式 ao 韵），从 a 滑向 /w/ 再接 /dʒ/，收尾 /dʒo/ 要清亮。
- ▸t'aspetta：/taˈspɛtta/，ti 省音成 t'，后面 /sp/ 是连写塞擦起头，不能把 s 和 p 拆成两个辅音。
- ▸felice：/feˈliːtʃɛ/，c 在 e 前是 /tʃ/ 不是 /k/，中间的 ī 要保持长而稳定。
连读 / 音变规则
- ▸ti → vo' → /tvo/：「ti」的元音省掉，辅音 /t/ 直接接 /v/，一个音节完成，不留缝。
- ▸felice → ti → /tfaˈra/：同理，「ti」缩为 /t/ 后紧贴 /f/ 送出，不要把 ti单独唱成一拍。
- ▸dalla → guancia → /dal ˈgwantʒa/：「dalla」的尾元音在 /gw/ 前脱落，/l/ 与 /gw/ 直接相接。
- ▸t' → aspetta → /taˈspɛtta/：ti 省音 + /sp/ 连写成塞擦起头，整词一气呵成。
- ▸sol → di → /ˈsol di ˈrozɛ/：「di」的 /i/ 轻带不重读，快速度可作 /ˈsol d ˈrozɛ/，避免两个重音打架。
- ▸meco → ore → /ˈmɛko ˈɔrɛ/：两个 o 不作同化，分开落字；连成 /mɛˈkorɛ/ 会含糊不清。
- ▸al → gaudio → /al ˈɡaʊdjo/：冠词的 /l/ 必须留住并与 /g/ 相接，不能整块吞掉。
- ▸pianto → o → /ˈpjanto ˈo/：逗号后的 o 是呼语（o giovinetta）的独立元音，与前词断开，不与 pianto 同化。
想真正唱准这段？
学完词意与发音规则后，可预约 1v1 真人矫正，由声乐老师逐句带唱纠错。
去「1v1 矫正」找老师 →私人订制
想练某首没收录的曲目、或针对你的薄弱音定制专属正音方案，把需求告诉我们就行。
提交定制需求 →Vieni meco, sol di rose
来吧，与我同去，玫瑰色的太阳，
1/8空格 播放