01智能发音
/non ˈsɔno in ˈveːna/我现在没心情。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
女高音 · Soprano·Giacomo Puccini（1858–1924）·🇮🇹 意大利语
Non sono in vena!
我没心情
《艺术家生涯》（La Bohème）第一幕
♪ 朗读练习
共 14 句 · 一句一卡，练完再往下🎨 标注颜色说明
- 🔗 连读词尾元音 + 词首辅音，需连起来读
- ✚ 双辅音双写辅音，需加重时长
- ˈ 重音重音所在音节，需顶住
- ⚠ 易错中国学习者高发错读
- 👃 鼻音鼻音 / 半开元音，嘴不完全闭合
免费额度：整首免费还剩 8 首； 其余曲目每首可免费精读 3 句。单首 ¥9.9 · 全站 ¥299查看方案 →
点句子听整句 · 点词听单词 · 点音节方块听单个音节 · 右上 ⚑ 收进错点本
02智能发音
/ki ɛ la/谁呀？
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
03智能发音
/ˈskuzi/打扰了。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
04智能发音
/ˈuːna ˈdɔnna/一个女人！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
05智能发音
/di ˈɡrattsja mi si ɛ ˈspɛnto il ˈluːme/求求你，我的灯灭了。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
06智能发音
/ˈɛkko/喏，在这儿。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
07智能发音
/vorˈre.bbe/您想……？
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
08智能发音
/ˈsaccomodi un moˈmento/请进来坐一会儿。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
09智能发音
/non ˈoccorre/不用了。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
10智能发音
/la ˈpre.ɡo ˈɛntri/请您进来。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
11智能发音
/si ˈsɛnte ˈmale/您身体不舒服吗？
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
12智能发音
/no ˈnula/不……没什么。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
13智能发音
/impallidˈdiʃʃe/脸色煞白！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
14智能发音
/il reˈspir ˈkwelle ˈskaːle/呼吸……那些楼梯……
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
◎
还没有错点
在「♪ 朗读练习」里，点每句右上角的 ⚑ 标记，把没读准的句子收进这里。 标记会保存在本机，刷新不丢、换作品也能看到全部积累。
整篇歌词
Non sono in vena!《艺术家生涯》意大利语
逐句示范音频连读 · 与逐句点听同一音色
拟真人示范 · 真人补录中
倍速
🎧
示范朗读为合成语音，不是真人录音站内示范由高质量神经语音模型合成并按声部分配音色，作用是让你听清每一个音节怎么归位； 真人版补录完成后会自动替换。
🎙️ 真人朗读补录中
全站逐句朗读当前为智能发音（edge_tts）过渡；真人朗读由专业歌者补录中，优先队列已覆盖 A 级最常用 20 首及本期新增核心作曲家唱段，补录完成后自动上线真人发音。
你是专业歌者 / 播音，愿为声乐语言正音录制朗读？可在底部申请加入补录。
想一句一句练发音、拆音节、标错点，请切到「♪ 朗读练习」页签；本页只做通读全文与连续试听。
Non sono in vena.
/non ˈsɔno in ˈveːna/
我现在没心情。
▶
Chi è là?
/ki ɛ la/
谁呀？
▶
Scusi.
/ˈskuzi/
打扰了。
▶
Una donna!
/ˈuːna ˈdɔnna/
一个女人！
▶
Di grazia, mi si è spento il lume.
/di ˈɡrattsja mi si ɛ ˈspɛnto il ˈluːme/
求求你，我的灯灭了。
▶
Ecco.
/ˈɛkko/
喏，在这儿。
▶
Vorrebbe... ?
/vorˈre.bbe/
您想……？
▶
S'accomodi un momento.
/ˈsaccomodi un moˈmento/
请进来坐一会儿。
▶
Non occorre.
/non ˈoccorre/
不用了。
▶
La prego, entri.
/la ˈpre.ɡo ˈɛntri/
请您进来。
▶
Si sente male?
/si ˈsɛnte ˈmale/
您身体不舒服吗？
▶
No... nulla.
/no ˈnula/
不……没什么。
▶
Impallidisce !
/impallidˈdiʃʃe/
脸色煞白！
▶
Il respir... Quelle scale...
/il reˈspir ˈkwelle ˈskaːle/
呼吸……那些楼梯……
▶
🧠
记忆测验 · 把歌词背下来
凭记忆补全被遮住的词，再点击「显示答案」核对。· 第 1/14 句
Non ＿＿＿ in vena.
我现在没心情。
逐词精读
逐词放大 · 点击词条或左右切换逐词精读 · 第 1/38 词
Non sono in vena.
我现在没心情。
non
/non/
释义
不
背景与难点
剧目背景
《艺术家生涯》第一幕开场，肺病女工咪咪咳嗽着赶罗多夫走，反复说「我不是有兴致」，虚弱得连拒绝都没力气，末了钥匙与烛台落地，人就晕了过去。这是普契尼真实主义最锋利的生活特写：不加修饰的呼吸、平直的宣叙，把开场那层波希米亚的轻松光泽撕开一道口子，病弱的咪咪因此不可爱化。二十余句几乎没有炫技段落，难点不在音量而在气息支撑与咳嗽的音色层次，适合练习虚弱而不虚的分句控制。
唱段背景
《艺术家生涯》第一幕，卡洛阁楼清晨。肺痨晚期的咪咪抱着将熄的灯，气喘吁吁爬上冰冷楼梯，才勉强敲门。她推说「我现在没心情」，是不愿让罗迪诺看出自己病重。罗迪诺举灯迎她进门，她一跨门槛便呼吸困难、剧咳、脸色煞白，钥匙与烛台脱手，人向前栽倒，罗迪诺及时扶住，把她按在椅上。情绪由强撑的克制，转为骤然崩塌的虚弱。
音乐史 / 作品地位
全曲以E大调为轴，Andantino、4/4拍，弦乐以呼吸般的和弦垫底，人声半说半唱地进入。前四句是方整乐句，“l'anima è sola”处旋律收窄、力度渐弱，如同自说自话。中段“vecchia zimilda”转入e小调，节奏切分变碎，旋律阶梯式上爬、音区抬高，情绪首次抬升。再现段音域与伴奏同时扩张，“non posso più”冲到最高点后骤然抽空，只剩钢琴托住叹息式收束。
文本来源
词：单曲页 https://www.opera-arias.com/puccini/la-bohème/synopsis/；Aria details 区读取 Type: duet；Role(s): Mimì / Rodolfo；Voice(s): Soprano / Tenor；Act: 1.06a；正文机器抽取得唱词 4 句。
音乐本体分析
宣叙与咏叹交织，先分两种语气：'Non sono in vena''Si bussa'按说话节奏念白，'Chi è là?'前偷半口气，尾音渐弱不撑。核心句'Di grazia, mi si è spento il lume'起于小字二组，'lume'推上小字一组，装饰颤音前先默数一拍；气紧就提前半拍换气。'Vorrebbe...?'半说半唱带哭腔，'La prego, entri'用气声托住。'Il respir...'在辅音处断开换气，颤音做匀、渐弱收尾。
📜 古语 / 古意大利语对照
🔊 发音难点
发音重点难点
连读 / 音变规则
想真正唱准这段？
学完词意与发音规则后，可预约 1v1 真人矫正，由声乐老师逐句带唱纠错。
去「1v1 矫正」找老师 →私人订制
想练某首没收录的曲目、或针对你的薄弱音定制专属正音方案，把需求告诉我们就行。
提交定制需求 →Non sono in vena.
我现在没心情。
1/14空格 播放