VOCANTO
← 返回作品库
男低音 · Bass·Wolfgang Amadeus Mozart(1756–1791)·🇩🇪 德语

Kónnt ich mir noch so eine Schurken

要是我还能再骗个无赖就好
《后宫诱逃》(Die Entführung aus dem Serail)第一幕
想真正唱准这段?

学完词意与发音规则后,可预约 1v1 真人矫正,由声乐老师逐句带唱纠错。

去「1v1 矫正」找老师 →
私人订制

想练某首没收录的曲目、或针对你的薄弱音定制专属正音方案,把需求告诉我们就行。

提交定制需求 →
Könnt' ich mir doch noch so einen Schurken auf die Nase setzen, wie den Pedrillo; so einen Gaudieb, der Tag und Nacht nichts thut, als nach meinen Weibern herum zu schleichen, und zu schnobern, ob's nichts für seinen Schnabel setzt. Aber ich laure ihm sicher auf den Dienst, und wohl bekomm' dir die Prügelsuppe, wenn ich dich einmal beym Kanthaken kriege! - Hätt' er sich nur beym Bassa nicht so eingeschmeichelt, er sollte den Strick längst um den Hals haben.
要是我还能再收拾一个像佩德里洛那样的无赖就好了——这样一个坏蛋,整日整夜什么也不干,只顾着在我那些女人身边鬼鬼祟祟地溜来溜去,东嗅嗅西闻闻,看能不能给自己弄点吃的。不过我一定会在岗上盯死他;等我哪天在酒馆里把你逮住,就有你好受的,保管你吃上一顿棍棒汤!——他要是没在巴萨面前那么会花言巧语哄人,早该把绳索套在脖子上了。
1/9