Fuggiam gli ardori inospiti

《阿依达》是威尔第1871年首演于开罗的歌剧院的四幕歌剧，撰写，院的四幕歌剧，剧本由 Antonio Ghislanzoni 撰写。第三幕，阿依达在尼罗河地下神庙找到刚获释的将军拉达梅斯，劝他一起逃离战场、另寻爱的新家园；拉达梅斯答他不能背弃祖国、众神神坛与初摘桂冠的土地，阿依达则选择与他同死。这是全剧最著名、也是意大利歌剧史上最常被单独演奏的女声咏叹调之一：前段气息绵长、贴耳如耳语，后段转为激烈起伏，结尾余音不绝；唱它能练长线条、音色统一与情绪层次，也是理解威尔第晚期抒情写法的入口。

第三幕，阿依达与拉达梅斯相约逃到尼罗河畔的岩洞避难。濒死之地，阿依达仰望星空，幻想埃塞俄比亚的无名之地能张开一座新家园，让两人在花林里如痴如醉地共度余生；唱腔由柔美向往层层推高。此时拉达梅斯插话：舍弃祖国、神明与摘取初冠的荣耀之地，他怎能忘怀两人的天空与爱。情绪从梦幻希望转向撕裂的愧疚，落在那句无解的追问上。

以行板般的稳定脉动起步，Aida 的开场在大调主音区展开：弦乐八分音符连绵铺底，竖琴与圆号点出埃及色彩，人声与乐队同度齐奏，前后各8句以平行乐句重复再扩写，两段的'amor'一词相扣。第9句 Radamès 骤然插入，色调转暗为小调，句子沿同一动机级进模进，把弃国负罪的挣扎逐级抬高。末句以全奏齐唱、模进冲上最高音完成情绪爆点，随即收束，为随后的悲剧让路。

• ▸Fuggiam：/fudˈdʒam/，g+i 合成齿龈塞擦音 /dʒ/，重音落在 -jam（虚拟式 fuggiamo），不是重读「FUG-」，别把 gi 唱成 /gi/。
• ▸gli：/ʎi/，g 在 i 前软化成舌叶擦音 /ʎ/（如 gli amici）；后面接元音时 i 再滑成 [j] 读成 /ʎja/，绝不能读成 /ɡli/。
• ▸ardori：/arˈdɔːri/，古体「ardore」的复数形式；/dr/ 辅音簇要连成一体，唱成一个重音组「ar-DÓ-ri」，不要拆成三个等重音节。
• ▸inospiti：/inoˈspiti/，-sp- 是三辅音簇，/p/ 要提前释放搭上后面的 i；词首 i 是硬 [i]（后面跟 /n/），绝不能读成 [j]。
• ▸ignude：/iˈɲude/，gn 读 /ɲ/（舌面近音，如 gnudi），i 同样保持硬 [i]；重音在 -nu-。
• ▸di fiori：/di ˈvjɔːri/，意大利语元音后的 f 浊化成 v（连读弱化：di fiori → di vjiori），而 fiori 自带的 f 已带 [j]，这个 f 必须唱软不能咬死。
• ▸schiude：/ˈskjuːde/，「sch」在这词里是 /sk/ 不是 /ʃ/，u 读成 [j] 滑音即 /ˈskjude/；重音在第一音节，整词三音节但只有两个元音。
• ▸ciel：/ˈtʃel/，「ch」在 e 前本该是 /k/，但 cielo/ciel 是例外，整个字像「cena」的 /tʃ/，千万别读成 /ˈsjel/。
• ▸suol：/swɔl/，这里的 u 是半元音 [w]，与「suolo」里的 u 不同，要读成 /sw/。
• ▸dov'io：/ˈdɔvjo/，「dove io」缩合成 dov'io 后 v 失去爆破变成 [j] 滑音，整个词只有一个音节核，重音在 dov。
• ▸dei / Dei：/dei/ 与 /ˈdei/，前者是复数冠词「的」、重音弱，后者是名词「众神」、重音在第一个音节；「dei nostri Dei」两个 dei 唱法必须分得开。
• ▸novella：/noˈvella/，ll 是双 l（长 l），不能拆成两个独立的 /l/；重音在倒数第二音节 -vel-。

• ▸gli → ardori → /ʎjaˈrdɔːri/：g 软化成 /ʎ/，i 在后面的 a 前滑成 [j]，整串读 /ʎja/ 而不是 /ɡli a/。
• ▸di → fiori → /di ˈvjɔːri/：元音后的 f 在连读中浊化为 v，「di fiori」连成「di vjiori」，这是真实的语流变位，不是口音失误。
• ▸in → estasi → /jneˈstazi/：in 的 i 在后面的 e 前滑成 [j]，整词读成「i-ne-STA-zi」，重音只有一个，不要再给 i 加重量。
• ▸una → terra → /ˈun ˈterrra/：una 的 a 在元音前省掉（una → un'），紧接的 terra 出现双 r，要合成一个 geminate r 而非两个单 r。
• ▸l' → are → /ˈlare/：冠词元音被省掉（l'are），省出来的重音落在 are 的 a 上，要唱成比周围更亮的「LA-re」。
• ▸dov'io → raccolsi → /ˈdɔvjo raˈkɔlsi/：缩合后 v 变 [j]；raccolsi 的 cc 是双 k，前后都不能夹进元音。
• ▸terra → scorderem → /ˈterraskorˈdem/：两个 r 在词界相遇，前一个 r 立刻轻收（单点或极小颤音），别叠成两个重颤音。
• ▸mor → si → /aˈmor si ˈskjuːde/：r 与 s 相邻，r 马上收住、s 保持清音，不要浊成 /z/。